Условия использования

  1. Общая информация об Основных Условиях Использования (“Основные Условия Использования”)
  2. Согласие с Условиями
  3. Изменения Условий
  4. Предоставление Веб-сайтов и Услуг в целом
  5. Не предоставление юридических консультаций
  6. Расположение Веб-сайтов и Услуг
  7. Поведение пользователя
  8. Условия, касающиеся Контента Веб-сайтов и Услуг
  9. Веб-сайты и Контент третьих лиц; Ссылки
  10. Участие в нашем сообществе: зарегистрированные пользователи
  11. ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА ГАРАНТИЙ
  12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  13. Возмещение ущерба за нарушения Условий Использования
  14. Политика конфиденциальности
  15. Товарные знаки
  16. Жалобы на нарушение авторского права; соблюдение положений DMCA
  17. Прекращение действия настоящего Соглашения
  18. Разное
  19. Использование настоящих Условий использования в ваших собственных целях

1. Общая информация об Основных Условиях Использования (“Основные Условия”)

Пожалуйста, внимательно прочитайте эти условия, потому что они распространяются на использование вами всех веб-сайтов, которыми управляет Корпорация Creative Commons за исключением нашего веб-сайта ccNetwork  (https://creativecommons.net/) (вместе веб-сайты, к которым применяются эти условия, далее именуются “Веб-сайты”), включая продукты и сервисы, предоставляемые с помощью Веб-сайтов (вместе далее называются “Услуги”). Веб-сайты включают, без ограничений, веб-сайы, работающие на http://creativecommons.org и http://sciencecommons.org (вместе, со всеми субдоменами, включая, без ограничений, http://learn.creativecommons.orghttp://opened.creativecommons.org и http://discovered.creativecommons.org/search/). Creative Commons (“CC” или “Creative Commons”) является корпорацией, зарегистрированной в Массачусетсе, главный офис которой расположен по адресу: 171 Second St., Suite 300, San Francisco, CA94150, США.

Если иное не согласовано в письменной форме с Creative Commons, использование вами любого Веб-сайта или Услуги будет всегда регламентироваться, как минимум, условиями и положениями, изложенными в настоящем документе. Далее они именуются "Основные Условия".

Кроме того, использование вами любого Веб-сайта или Услуги может также регламентироваться условиями любого предусмотренного правом уведомления, применимого в отношении Веб-сайта или Услуги в дополнение к Основным Условиям. Все такие условия, дополняющие Основные Условия приводятся ниже как "Дополнительные Условия". Если Дополнительные Условия применяются в отношении Веб-сайта или Услуги, они будут доступны для прочтения либо на Веб-сайте, либо при использовании вами Веб-сайта или Услуги.

Основные Условия вместе с любыми Дополнительными Условиями составляют обязательное юридическое соглашение между вами и Creative Commons, касающееся использования вами Веб-сайтов и Услуг. Вместе это юридическое соглашение далее именуется "Условия". Если существуют какие-либо противоречия между Дополнительными Условиями и Основными Условиями, то Дополнительные Условия будут иметь приоритет по отношению к Веб-сайту или Услуге, к которому применяются Дополнительные Условия.

2. Согласие с Условиями

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДОСТУПА К ВЕБ-САЙТУ ИЛИ УСЛУГЕ, ЛИБО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ЛЮБОГО ВЕБ-САЙТА ИЛИ УСЛУГИ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ. Получая доступ или используя любой Веб-сайт или Услугу, вы также подтверждаете, что вы имеете законное право принять Условия от своего имени и любой стороны, которую вы представляете в связи с вашим использованием любого Веб-сайта или Услуги. Если вы не согласны с Условиями, вы не имеете права использовать любой Веб-сайт или Услугу.

3. Изменения Условий

Время от времени Creative Commons может изменять, удалять, вносить дополнения (включая, без ограничений, Дополнительные Условия) или иным образом изменять Условия и оставляет за собой право делать это по своему усмотрению. В этом случае, мы опубликуем обновленные Основные Условия или Дополнительные Условия на применимом Веб-сайте или Веб-сайтах, соответственно, и укажем дату изменения. Мы рекомендуем вам периодически просматривать Условия на предмет изменений. Кроме того, если наши модификации являются существенными, мы приложим коммерчески разумные усилия, чтобы уведомить вас в электронном виде.

Например, мы можем отправить сообщения на ваш адрес электронной почты, если он у нас имеется в файле, или мы можем разместить уведомления на Веб-сайтах, показывающие, что Условия изменились. Все новые и/или дополненные Условия вступают в силу немедленно, при условии, однако, что если они будут сочтены существенными Корпорацией Creative Commons по ее собственному усмотрению, эти новые и/или дополнительные существенные условия будут соответствующим образом помечены и вступят в силу через 30 дней после их публикации на применимом Веб-сайте. Несмотря на вышесказанное, (i) изменения в Условиях не будут применяться в отношении какого-либо спора, возникшего между вами и Creative Commons до даты вступления в силу каких-либо изменений и (ii) если вы не согласны с какими-либо изменениями в Условиях, вы можете прекратить действие этого соглашения путем прекращения использования Веб-сайтов и Услуг. Ваше дальнейшее использование любого Веб-сайта или Услуги после того как новые и/или пересмотренные Условия вступать в силу, указывает на то, что вы прочитали, поняли и согласились с этими Условиями.

4. Предоставление Веб-сайтов и Услуг в целом

Creative Commons делает Веб-сайты и Услуги доступными для вас на данных Условиях. Вы можете использовать Веб-сайты и Услуги только в соответствии с настоящими Основными Условиями и любыми применимыми Дополнительными Условиями. В частности, без ограничений, вы не можете использовать Веб-сайты и Услуги в любых целях, которые являются незаконными или запрещены Основными Условиями, любыми применимыми Дополнительными Условиями или любыми другими положениями или уведомлениями, которые доступны на любом Веб-сайте или при использовании Услуги.

5. Не предоставление юридических консультаций

Creative Commons не является юридической фирмой и не дает юридических консультаций. Использование Веб-сайтов или Услуг или отправка нам электронного письма не создает отношений, подобных отношениям между адвокатом и клиентом. В частности, без ограничений, использование любых юридических инструментов или лицензий CC и/или использование любой Услуги, связанной с юридическими инструментами или лицензиями CC (включая, без ограничений, инструмент передачи произведения в общественное достояние (CC0 Chooser), Мастер выдачи лицензий (License Chooser) или Scholar’s Copyright Addendum) не является юридической консультацией и  не создает отношений между адвокатом и клиентом. Вам рекомендуется проконсультироваться с вашим собственным юристом прежде чем использовать юридические инструменты или лицензии CC. Creative Commons предоставляет все Веб-сайты, Услуги, информацию, инструменты и лицензии на условиях "как есть". Creative Commons не дает никаких гарантий в отношении любой информации, инструментов или лицензий предоставленных на Веб-сайтах или через использование Веб-сайтов и Услуг и не признаёт ответственности за ущерб, причиненный в результате их использования.

6. Расположение Веб-сайтов и Услуг

Веб-сайты и Услуги контролируются и предлагаются Корпорацией Creative Commons со своей аппаратуры и ресурсов, размещенных  в Соединенных Штатах Америки. CC не делает никаких утверждений, что Веб-сайты или Услуги являются подходящими или доступными для использования в других местах. Если вы осуществляете доступ и используете любой Веб-сайт или Услугу из других юрисдикций, вы делаете это на свой страх и риск и несете ответственность за соблюдение местного законодательства. Несмотря на вышесказанное, Веб-сайты могут содержать или предоставлять ссылки на Контент (определено в Разделе 8 ниже), размещённый на веб-сайтах, расположенных за пределами Соединенных Штатов Америки.

7. Поведение пользователя

Пользователи соглашаются не использовать Веб-сайты или Сервисы для:

  1. Размещения, использования или передачи Контента, который вы не имеете право размещать или использовать, например, в соответствии с законами об интеллектуальной собственности, конфиденциальности или другим применимым законам;

  2. Размещения, использования или передачи не желательного или несанкционированного Контента, в том числе рекламных материалов, "макулатурной почты", "спама", "писем счастья", "пирамид" или любой другой формы не желательных материалов или рекламы

  3. Размещения, использования или передачи Контента, который содержит программные вирусы или другой компьютерный код, файлы или программы, созданные для приостановки, уничтожения или ограничения функциональности любого компьютерного программного или аппаратного обеспечения,  телекоммуникационного оборудования, иного вмешательства, нарушения работы Веб-сайтов или Услуг , серверов или сетей, связанных с Веб-сайтами или Услугами, которые нарушают любые требования, процедуры, правила или положения сетей, подключенных к Веб-сайтам или Услугам;

  4. Размещения или передачи вредоносного, оскорбительного, непристойного Контента, Контента с элементами насилия, нарушающего конфиденциальность, клеветнического, злобного или иного Контента, носящего дискриминационный характер, ложного и вводящего в заблуждение, подстрекающего к незаконным действиям или иным образом нарушающего ваши обязательства по отношению любому лицу или противоречащему любым применимым законам и правилам;

  5. Запугивания или преследования людей;

  6. Использования или попытки использования чужих учетных записей, услуг или личной информации;
  7. Удаления, обхождения, отключения, повреждения или иного вмешательства в любые связанные с безопасностью элементы, которые обеспечивают ограничения на использование Веб-сайтов или Услуг;

  8. Попытки получить несанкционированный доступ к Веб-сайтам или Услугам, чужим учетным записям, компьютерным системам или сетям, связанным с Веб-сайтами или Услугами посредством хакерского подбора пароля или любого другого способа, вмешательства или попытки вмешательства в работу Веб-сайтов или Услуг или любой деятельности, осуществляемой через Веб-сайты или предоставление Услуг;

  9. Использования любых средств обхода или игнорирования robot.txt или других мер, которые мы используем для ограничения доступа или использования Веб-сайтов или Услуг;

  10. Выдачи себя за другое лицо или организацию, ложного заявления или сообщения иным образом ложной информации о вашей связи с физическим или юридическим лицом; или

  11. Размещения или передачи любой устанавливающей личность информации о лицах младше 13 лет, включая, без ограничения, информацию, связанную с использованием Веб-сайта OpenEd (размещён по адресу http://opened.creativecommons.org) или предлагаемых на этом сайте Услуг.

Кроме того, вы не можете (и не можете уполномочить другую сторону): (i) указывать или иным образом обозначать свой торговый знак в отношении Веб-сайтов или Услуг (например, путём отображения названия, логотипа, товарного знака или других средств о атрибуции третьего лица, которое по всей вероятности может создать у пользователя впечатление, что эта третья сторона имеет право размещать, публиковать или распространять Веб-сайт или Услугу); или, (ii) использовать любой Веб-сайт или Услугу в любой форме, которая может вывести из строя, перегрузить, повредить или причинить ущерб Веб-сайту или Услуге или помешать любой другой стороне использовать Веб-сайт или Услугу.

8. Условия, касающиеся Контента Веб-сайтов и Услуг

1. Ответственность за контент. Вы понимаете, что все материалы, данные и информация, такие как файлы данных, письменный текст, программное обеспечение, музыка, аудиофайлы или другие звуковые файл, фотографии, видео или другие изображения (вместе далее именуются "Контент"), к которым вы можете иметь доступ на Веб-сайтах или через использование Веб-сайтов и Услуг являются предметом единоличной ответственности лица, от которого исходит такой Контент. Сюда включены утверждения людей, прямые или косвенные, о происхождении Контента и праве собственности на Контент, который они предоставляют, загружают, перечисляют и/или на который делают ссылку. Вы признаете, что Creative Commons не делает никаких заявлений и не дает гарантий в отношении Контента, включая, без ограничений, точности, целостности или качества Контента, сделанного доступным по инициативе пользователей Веб-сайтов и Услуг. Вы понимаете, что используя Веб-сайты и Услуги, вы можете столкнуться с Контентом, который носит оскорбительный, непристойный или неприемлемый характер. Ни при каких обстоятельствах Creative Commons не несет ответственности за любой Контент, включая, без ограничений: любой Контент, нарушающий какие-либо права, любые ошибки или упущения в Контенте, за любые убытки или ущерб любого рода, причиненные в результате использования любого Контента, размещённого, переданного, отмеченного ссылкой или к которому другим образом был предоставлен доступ через Веб-сайты и Услуги.

2. Лицензии, связанные с Контентом Веб-сайтов и Услуг.

  1. Контент CC: Весь Контент (кроме программного обеспечения), принадлежащий Creative Commons и предоставленный Корпорацией Creative Commons на Веб-сайтах или через Услуги доступен на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported, если не указано иное.

  2. Ваш Контент: Вы сохраняете авторское право на ваш Контент, который вы предоставляете на Веб-сайтах или в связи с использованием Услуг. Настоящим вы соглашаетесь, что весь Контент, который вы добровольно предоставляете CC на любом Веб-сайте, при использовании любого Веб-сайта или Услуги размещается на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0, не охраняется авторским правом или находится в общественном достоянии (такой как Контент, который вы или другой человек сделали доступным в соответствии с CC0). Когда вы размещаете Контент, вы назначаете Creative Commons (включая соответствующий проект CC, такой как ccLearn или Science Commons) как "Сторону Атрибуции" в целях использования лицензии Attribution 3.0 и в соответствии с тем, как это определено в условиях лицензии, и даёте разрешение на привязывание соответствующего URI Веб-сайта к вашему Контенту в целях использования такой лицензии. Если Контент, который вы предоставляете, защищён авторским правом, то есть если он не лицензирован с использованием лицензии Creative Commons Attribution 3.0, вы не должны предоставлять его CC. Во избежание сомнений, вы можете иным образом лицензировать свой Контент на любых условиях или совсем без условий, но в результате загрузки или предоставления Контента, защищённого авторским правом, Корпорации Creative Commons для размещения на Веб-сайтах или использования в связи с предоставлением Услуг, вы лицензируете такой Контент с применением лицензии Creative Commons Attribution 3.0 в дополнение к любой другой лицензии, которая может применяться к вашему Контенту и назначаете Creative Commons (и любой соответствующий проект CC) как "Сторону Атрибуции" для целей этой лицензии; при условии, однако, что данный подпункт (b)(ii) не применяется к Контенту, при  наличии такого Контента, который идентифицирован или на который вы ссылаетесь используя License Chooser или CC0 Chooser, но который вы не предоставили или не загрузили на Веб-сайты или не указали при использовании Услуг.

  3. Контент третьей стороны: Контент Третьей Стороны и Веб-сайты Третьей Стороны (как определено в разделе 9 ниже), на которые CC ставит ссылки или встраивает в Веб-сайты или которые предоставляются при использовании Услуг, включая, без ограничений, блоги и новостные ленты, подпадают под действие лицензионных условий, сопровождающих такой Контент. В отношении Контента Третьей Стороны и Веб-сайтов Третьей Стороны, которые CC предоставляет в качестве любезности, Creative Commons будет принимать разумные меры, чтобы любой такой Контент Третьей Стороны или Веб-сайты Третьей Стороны, которые не лицензируются по лицензии Creative Commons Attribution 3.0, были соответственно помечены; при условии, однако, что CC не может давать и не дает никаких гарантий в отношении условий лицензирования Контента Третьей Стороны или Веб-сайтов Третьей Стороны и предоставляет всю такую информацию в том виде, в каком она есть. Мы рекомендуем вам всегда проверять лицензию любого такого Контента перед использованием.

  4. Результаты поиска: Creative Commons предоставляет инструменты поиска по веб-сайту как Услугу на некоторых Веб-сайтах. Эти инструменты поиска могут возвращать Контент, который не лицензирован с использованием лицензии CC. CC приложит все разумные усилия, чтобы соответствующим образом помечать, что Контент лицензирован с использованием лицензии CC на основе любой лицензионной информации, которую наши инструменты поиска способны обнаружить и интерпретировать. Как указано выше, вы должны самостоятельно проверять условия лицензии, прикреплённой к любому Контенту, который вы собираетесь использовать.

3. Предоставляемый вами Контент. Вы можете передавать на Веб-сайты или в связи с использованием Услуг только тот Контент, который вы имеете право передавать. Это означает, что вы можете передавать Контент, который вы создаёте сами, который находится в общественном достоянии или на передачу которого вами было получено право  в соответствии с Условиями. Во избежание сомнений, Контент, который нарушает права любых третьих лиц (например, Контент, использованный без явного разрешения владельца авторских прав и использованный иным способом, чем это разрешено по закону) не должен передаваться. Вы заявляете, гарантируете и соглашаетесь, что Контент любого вида, переданный вами, размещённый или иным образом распространённый вами через любой из Веб-сайтов или Услуг, не нарушает и не ущемляет права третьих лиц, включая авторское право, товарные знаки, конфиденциальность, гласность или другие личные или имущественные права или не содержит клеветнический, оскорбительный или иной незаконный материал. Кроме того, вы заявляете, гарантируете и соглашаетесь не добавлять любую устанавливающую личность информацию, включая любой Контент, содержащий устанавливающую личность информацию о любом лице, не достигшем 13 лет. Creative Commons может, но не обязан, просматривать направленный вами Контент и может удалить (без уведомления) любой Контент по своему усмотрению, который Creative Commons сочтет нарушающим Условия или который может быть оскорбительным, незаконным, нарушать права, наносить вред или угрожать безопасности других лиц. Creative Commons не одобряет и не поддерживает любой Контент, размещенный вами или любой третьей стороной на Веб-сайтах или с использованием Веб-сайтов  или Услуг. Вы один несёте ответственность за создание резервных копий и замену какого-либо Контента, который вы размещаете на Веб-сайтах или при использовании Услуг, и Вы разрешаете Creative Commons делать копии вашего Контента, если это будет сочтено необходимым в целях содействия размещению вашего Контента на Веб-сайтах или при использовании Услуг. Вы можете запросить об удалении своего Контента с Веб-сайтов или Услуг в любое время, и CC примет разумные меры для оперативного удаления такого Контента, при условии, что CC может удалить любой такой Контент только со своих Веб-сайтов и не может удалить Контент из архивов электронной почты, страниц истории вики и подобных форумов сообщества, где вы можете размещать контент или с других компьютеров, например такой Контент, который вы могли отправить другим лицам в сообщении электронной почты, входящей в список рассылки CC. Если вы решили удалить ваш Контент, лицензия Creative Commons, которую вы выдали, когда добавляли Контент (см. подпункт (b)(ii) выше) останется в полной силе и действии в соответствии с на условиями.

4. Использование Контента на Веб-сайте или Услугах. Вы можете использовать Контент, который вы находите на Веб-сайтах или Услугах в соответствии с условиями лицензии, применяемой к этому Контенту. Во избежание недоразумений, вы должны указывать автора любого Контента (за исключением Контента, находящегося в общественном достоянии) в порядке, установленном автором или лицензиаром (в том числе атрибуцию любой указанной Стороны Атрибуции) и в соответствии с условиями применяемой лицензии, и вы не должны удалять или изменять любые уведомления об авторских правах, товарных знаках, названиях или другие уведомления или легенду, которая появляется в связи с Контентом. Вы заявляете и гарантируете Корпорации Creative Commons, что вы будете использоваться любой Контент на наших Веб-сайтах или Услугах в соответствии с применяемой лицензией. Вы должны убедиться, что проверили условия такой лицензии перед тем как вы используете Контент, к которому она применяется, чтобы вы знали, что вы можете, а что не можете делать. Используя Веб-сайты или Услуги, вы соглашаетесь, что вы несёте единоличную ответственность за использование вами любого Контента, доступного на этих Веб-сайтах или веб-сайтах, предоставляющих Услуги. Вы соглашаетесь, что вы оцените и будете нести все риски, связанные с использованием любого Контента, включая доверие к источнику, собственность, точность, полноту, актуальность или достоверность такого Контента. В связи с этим, вы подтверждаете, что вы не можете полагаться на любой Контент, доступный на Веб-сайтах или Услугах без вашей собственной независимой оценки такого Контента. Creative Commons не гарантирует, что Контент, доступный на Веб-сайтах или Услугах не нарушает права третьих лиц.

9. Веб-сайты и Контент Третьих Лиц; Ссылки

Веб-сайты или Услуги могут содержать ссылки на веб-сайты, не контролируемые Creative Commons ("Веб-сайты Третьих Лиц", а также Контент, принадлежащий или происходящий от лиц или организаций, отличных от Creative Commons ("Контент Третьих Лиц"). Вы признаете, что Creative Commons не несёт ответственности или обязательств за любые Веб-сайты Третьих Лиц или любой Контент Третьих Лиц, информацию или продукты, доступные на любом Веб-сайте Третьих Лиц, независимо от того, предоставляют Веб-сайты Третьих Лиц или не предоставляют пользователям возможность применять лицензии Creative Commons к Контенту, размещенному на этих сайтах, или имеет любой Веб-сайт Третьих Лиц или Контент Третьих Лиц или не имеет лицензию Creative Commons. Вы также признаёте, что Creative Commons (a) не несет ответственности или обязательств за любые Веб-сайты Третьих Лиц или любой Контент Третьих Лиц, информацию или продукты, сделанные доступными на любом Веб-сайте Третьего Лица; (b) не проверяет Веб-сайты Третьих Лиц и Контент Третьих Лиц на точность, уместность, полноту или законность; (c) не спонсирует или иным образом поддерживает Веб-сайты Третьих Лиц или Контент Третьих Лиц; и (d) не даёт никаких заверений или гарантий относительно любых Веб-сайтов Третьих Лиц или Контента Третьих Лиц.

10. Участие в нашем сообществе: Зарегистрированные пользователи

Регистрация  учетной записи на любом из Веб-сайтов, включая, без ограничений, сайт OpenEd Site (расположенный на http://opened.creativecommons.org) и Вики Creative Commons (находится на http://wiki.creativecommons.org ), не осуществляется (считается недействительной) в тех случаях, когда это запрещено. Только лица, достигшие совершеннолетия в рамках своей юрисдикции (обычно лица, достигшие 18 лет, в вашей юрисдикции возраст может отличаться) и в полной мере способные  выполнять условия, обязательства, давать заверения, представления и гарантии, предусмотренные Условиями, соблюдать Условия, могут зарегистрировать учетную запись и использовать соответствующие Услуги;  однако, вы можете присоединиться к нашему сообществу с разрешения ваших опекунов, при условии, что вы еще не достигли совершеннолетия в соответствии с законодательством вашей юрисдикции, но вам уже исполнилось 13 лет.

Любая регистрация, выполненная путем использования Услуг или  доступа к Услугам, предоставляемым Зарегистрированным Пользователям (определено ниже), лицом (1) не достигшим 13 лет или (2) не достигшим совершеннолетия (возраста, определенного законодательством вашей страны), не имеющим разрешения опекуна, запрещается, не лицензируется и является нарушением настоящих Условий.

Регистрируя учетную запись на каком-либо из наших Веб-сайтов или используя соответствующие Услуги, вы заявляете и гарантируете, что вы (1) достигли совершеннолетия (возраста, определенного законодательством вашей страны) или, (2) вам исполнилось 13 лет, и вы имеете разрешение опекуна на то, чтобы стать Зарегистрированным пользователем и использовать Услуги, предоставляемые Зарегистрированным пользователям, и вы соглашаетесь соблюдать все условия настоящих Условий и любые другие применяемые Дополнительные условия.

Услуги, предлагаемые Зарегистрированному пользователю, предоставляются в соответствии с настоящими Основными Условиями и любыми Дополнительными Условиями, указанными на соответствующем Веб-сайте.  Creative Commons оставляет за собой право изменять или прекращать действие учетных записей Зарегистрированных пользователей и соответствующих Услуг в любое время. Creative Commons отказывается от любой ответственности перед Зарегистрированными пользователями и третьими сторонами в случае, если СС осуществляет свое право на изменение или прекращение действия учетных записей пользователей или соответствующих Услуг.

Регистрация; Безопасность. Вы соглашаетесь (a) предоставлять точные, актуальную и полную информацию о вас, которая может запрашиваться в процессе регистрации на любом Веб-сайте, (b) обеспечивать безопасность вашего пароля(ей) и идентификации, (c) поддерживать и своевременно обновлять вашу регистрационную информацию и любую другую информацию, которую вы предоставляете Creative Commons, и обеспечивать точность и полноту информации, чтобы, помимо всего прочего, позволить нам контактировать с вами, и (d) нести полную ответственность за использование вашей учетной записи и за любые действия, которые происходят с использованием вашей учетной записи. Вы отвечаете за то, что Creative Commons имеет вашу обновленную контактную информацию. Вы не можете создавать учетную запись или оформлять членство от имени другого лица или организации, если вы не имеете на это полномочий.

Отсутствие членства в CC.  В соответствии с настоящими Основными Условиями, “Зарегистрированный пользователь” означает лицо, которое зарегистрировалось и получило учетную запись на одном из наших Веб-сайтов. Когда вы становитесь Зарегистрированным пользователем или используете какой-либо из соответствующих Веб-сайтов или какую-либо Услугу не означает и не может рассматриваться как то, что вы стали членом, акционером или партнером Creative Commons для каких-то целей, вы также не имеете каких-либо прав учредителей в соответствии с определениями раздела 2(3) и пункта 3 Главы 180 Законов Штата Массачусетс.

Прекращение действия; Прекращение действия и деактивация учетных записей пользователей. Ваше участие в качестве Зарегистрированного пользователя и использование соответствующих Услуг прекращается автоматически при нарушении вами каких-либо положений настоящих основных Условий или применимых Дополнительных Условий.

Кроме того, Creative Commons может в любое время: (a) изменить, приостановить или прекратить действие или доступ к вашей учетной записи пользователя по любой причине; (b) модифицировать или изменить такие Веб-сайты и Услуги и любые применяемые Условия и политику, регулирующую использование вашей учетной записи пользователя и соответствующие Веб-сайты и Услуги по любой причине; и (c) прервать действие учетной записи пользователя и соответствующих Веб-сайтов и Услуг по любой причине, по полному усмотрению Creative Commons. Ваш доступ к вашей учетной записи и использование соответствующих Веб-сайтов и Услуг может быть прекращено вами или Creative Commons в любое время и по любой причине без уведомления.

Также, Creative Commons оставляет за собой право удалять и очищать любую учетную запись и весь Контент, связанный с ней, после любого длительного периода бездействия, по своему собственному полному усмотрению.

11. ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА ГАРАНТИЙ

В ПОЛНОЙ МЕРЕ, РАЗЕШЁННОЙ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, CREATIVE COMMONS ПРЕДЛАГАЕТ ВЕБ-САЙТЫ И УСЛУГИ В ТОМ ВИДЕ В КАКОМ ОНИ ЕСТЬ ("КАК ЕСТЬ") И НЕ ДАЕТ КАКИХ-ЛИБО ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, НОРМАТИВНЫХ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ГАРАНТИИ ТИТУЛА (НАИМЕНОВАНИЯ), ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ ПРАВОВЫХ ПРЕПЯТСТВИЙ. CREATIVE COMMONS НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ ИЛИ КОНТЕНТ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ НА ВЕБ-САЙТЕ ИЛИ В УСЛУГЕ БУДУТ ВЫПОЛНЯТЬСЯ БЕСПЕРЕБОЙНО ИЛИ БЕЗОШИБОЧНО, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ УСТРАНЯТЬСЯ ИЛИ ЧТО СЕРВЕРЫ СС СВОБОДНЫ ОТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ (ПРОГРАММ). CREATIVE COMMONS НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ДАЕТ КАКИХ-ЛИБО ЗАВЕРЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНТЕНТА В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ДРУГИХ ЕГО КАЧЕСТВ.

12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, И ТОЛЬКО ТАКИХ СЛУЧАЕВ, CREATIVE COMMONS, ЕГО СОТРУДНИКИ,  ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, ПАРТНЕРЫ ИЛИ АГЕНТЫ ("СТОРОНЫ CREATIVE COMMONS" НЕ НЕСУТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПЕРЕД ВАМИ СОГЛАСНО ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ПРАВА ЗА СЛУЧАЙНЫЕ, ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СВЯЗАННЫЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ НАКАЗАНИЯ , ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ УБЫТКИ (УЩЕРБ), ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПОТЕРЮ ДОХОДА ИЛИ ПРИБЫЛИ, БОЛЬ И СТРАДАНИЯ, ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ СТРЕСС, СТОИМОСТЬ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, ИЛИ ДРУГОЙ ПОДОБНЫЙ УЩЕРБ, ПОНЕСЕННЫЙ ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ УСЛУГ (ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЯ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ), ДАЖЕ ЕСЛИ СТОРОНЫ CREATIVE COMMONS БЫЛИ ИЗВЕЩЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

СТОРОНЫ CREATIVE COMMONS НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЗА ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, РАЗМЕЩЕННЫЙ НА ВЕБ-САЙТАХ ИЛИ В УСЛУГАХ (ВКЛЮЧАЯ ПРЕТЕНЗИИ В ОТНОШЕНИИ НАРУШЕНИЙ, КАСАЮЩИХСЯ КОНТЕНТА, РАЗМЕЩЕННОГО ВЕБ-САЙТАХ ИЛИ В УСЛУГАХ, ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ, ИЛИ ЗА ПОВЕДЕНИЕ ТРЕТЬИХ СТОРОН НА ВЕБ-САЙТАХ, ПРИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГ ИЛИ В ДРУГИХ СЛУЧАЯХ, СВЯЗАННЫХ С ВЕБ-САЙТАМИ ИЛИ УСЛУГАМИ.

13. Компенсация за нарушение Условий использования

Вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить Стороны Creative Commons (определены выше) от любых убытков, расходов и затрат, включая, без ограничений, разумные судебные издержки, возникшие прямо или косвенно, в связи с нарушением вами Условий. Вы также соглашаетесь возместить и оградить Стороны Creative Commons от любых претензий третьих сторон, возникших в связи с использованием вами каких-либо Веб-сайтов или Услуг и любыми способами, включая, без ограничений, размещение, предоставление ссылки на Контент, или другие способы.

14. Политика конфиденциальности

Creative Commons обязуется ответственно обрабатывать информацию и данные, которые собираются через Веб-сайты и Услуги и соглашается использовать ваши персональные данные в соответствии с Политикой Конфиденциальности и Условиями использования. Ссылка на Политику конфиденциальности указана в настоящих основных Условиях.

15. Товарные знаки

Веб-сайты и Услуги могу содержать товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы и другие названия (наименования), которые являются собственностью Creative Commons или другой стороны, название которой указано в наименовании или пиктограмме. Товарные знаки, логотипы и пиктограмм (иконки) Creative Commons’ могут использоваться только в соответствии с политикой использования товарных знаков (см. http://creativecommons.org/policies). Ссылка на Политику использования товарных знаков включена в настоящие Основные Условия.

16. Жалобы на нарушение авторских прав; соблюдение положений DMCA

Creative Commons уважает права на результаты интеллектуальной деятельности других людей, и запрещает пользователям Веб-сайтов и Услуг направлять, размещать или другим способом передавать любые материалы, нарушающие права других лиц на интеллектуальную собственность.

Creative Commons соблюдает положения Цифрового Акта Тысячелетия о Праве Собственности  (“DMCA”). В соответствии с положениями DMCA, был создан Назначенный Агент с соответствующей документацией, переданный в Офис США по авторскому праву. За дополнительной информацией обращайтесь к Уведомлению о DMCA и Процедуре Записи (http://creativecommons.org/dmca). Обращайтесь также к назначенному нами агенту с сообщениями об обнаруженных нарушениях авторского права:

Майк Линксвайер (Mike Linksvayer)
dmca@creativecommons.org
171 Second Street, Suite 300
San Francisco, CA 94105
Тел.: 415.369.8480 
Факс: 415.278.9419

Кроме того, наша политика направлена на прекращение использования прав и любых применяемых учетных записей пользователей, которых мы считаем "постоянными нарушителями" авторского права других людей.

За Контент, размещенный на Веб-сайтах Третьих Сторон, несут ответственность эти Веб-сайты, а не Creative Commons, безотносительно того лицензирован ли такой контент с использованием лицензии Creative Commons. Если вы являетесь владельцем авторского права на Контент, размещенный на Веб-сайте Третьей Стороны, и вы не давали полномочий кому-либо использовать ваш Контент, пожалуйста, обратитесь к администратору Веб-сайта напрямую для удаления Контента.

17. Прекращение действия настоящего Соглашения

Настоящие Основные Условия и любые Дополнительные Условия будут продолжать применяться до тех пор, пока их действие не будет прекращено вами или creative Commons, как определено ниже. Ваше право на доступ к Веб-сайтам и Услугам и их использование прекращается автоматически при нарушении вами любых положений настоящих основных Условий или Дополнительный Условий, которые могут применять в отношении каких-либо Веб-сайтов или Услуг.

Creative Commons может в любое время: (a) изменить, приостановить или прекратить работу любых Веб-сайтов или Услуг или доступ к ним, или любой части Веб-сайтов или Услуг по любой причине; (b) изменить или модифицировать Веб-сайты или Услуги, или любую часть Веб-сайтов или Услуг, а также Основные Условия, Дополнительные Условия и другие документы, регламентирующие использование Веб-сайтов или Услуг по любой причине; (c) прервать работу Веб-сайтов или предоставление Услуг, или любой части Веб-сайтов или Услуг по любой причине по собственному усмотрению.

Ваш доступ к Веб-сайтам или Услугам и их использование могут быть прекращены вами или Creative Commons в любое время и по любой причине. Creative Commons примет разумные меры, чтобы уведомить вам заранее о любом изменении, приостановлении или прекращении использования со стороны СС, не вызванном нарушением вами Условий.

The disclaimer of warranties, the limitation of liability and the jurisdiction and applicable law provisions shall survive any termination. The license grants mentioned herein shall continue in effect subject to the terms of the applicable license. Your warranties and indemnification obligations shall survive any termination for one year.

Правовая оговорка гарантий, ограничение ответственности и юрисдикции, а также положения действующего законодательства будут продолжать действовать после любого прекращения. Действие выданных лицензий, упомянутых в настоящем документе, будет продолжено в соответствии с условиям применимой лицензии. Ваши гарантии и обязательства по компенсации будут продолжать действовать после любого прекращения в течение одного года.

18. Разное

Настоящие Основные Условия и любые Дополнительные Условия регламентируются и управляются законами Штата Калифорния, США, за исключением выбора правовых норм. Стороны соглашаются с тем, что любые споры или разбирательства между Creative Commons и вами в отношении настоящий Основных Условий, любых Дополнительных Условий, и/или любого Веб-сайта или Услуги, подлежат передаче в федеральный суд или суд штата компетентной юрисдикции, находящийся в Северном округе Калифорнии, после чего стороны согласовывают персональную юрисдикцию и место проведения такого суда. Если какая-либо из сторон не сможет настоять на четком выполнении каких-либо Условий или не сможет принудить другую сторону четко выполнять какие-либо Условия, это не должно толковаться как отказ от каких-либо положений или прав. Если какое-либо положение или часть Условий будет признано недействительным или неприменимым в соответствии с каким-либо законом или нормативным актом или окончательным решением компетентного суда или трибунала, это положение будет считаться отдельным и не будет влиять на действие и законную силу остальных положений. Стороны соглашаются, что вами и Creative Commons не создано никакого совместного предприятия, партнерства или агентства в результате выполнения настоящих Основных Условий, любых Дополнительных Условий, или использования вами любого из Веб-сайтов или Услуг. Настоящие Основные Условия и любые применимые Дополнительные Условия представляют собой полное соглашение между вами и Creative Commons в отношении данного предмета и заменяют собой все предыдущие, существующие и будущие сообщения (за исключением будущих поправок к Условиям, которые будут вноситься Creative Commons время от времени) между вами и Creative Commons. Печатная версия Условий и какого-либо уведомления в электронном виде принимаются к рассмотрению в судебном или административном разбирательстве на основе или в связи с Условиями в том же объеме и в соответствии с теми же условиями, как и другие деловые документы и записи выполненные в оригинале и сохраненные в печатном виде.

19. Использование настоящих Условий в ваших собственных целях

Условия использования Creative Commons лицензируются с использованием лицензии Creative Commons Attribution 3.0 License. Вы можете свободно использовать и адаптировать настоящие Условия использования в ваших собственных целях. Однако, просим принять во внимание, что настоящие условия, как уже указывалось, не могут полностью подходить к вашей ситуации. Creative Commons настоятельно рекомендует вам проконсультироваться с вашим юристом или адвокатом, прежде чем начать использовать данные Условия.

 

 

Настоящие Условия использования вступили в силу с 4 августа 2010 г.